• CONTACT 
• STREET-THEATRE 
• KIDS 
• THEATRE 
• MUSIK 
• GALA 
• SPECIALS 
•  EVENTS 
• HOME 

MAGIC DANCE SHOW LANGE NACHT DER POESIE LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES

VIDEO

le myste´re des voix bulgare

Das Geheimnis der bulgarischen Stimmen.

Die ursprünglichen, ausdrucksstarken Frauenstimmen des Chors „Le Mystere De Voix Bulgares“ wurden vor über 50 Jahren mit dem Ziel gegründet, das Erbe desbulgarischen Gesangs mit farbiger Harmonik anzureichern und so zu arrangieren, dass die Schönheit der Klangfarben und Vielfalt der Rhythmen zur Geltung kommen.

Als Kulturformation würde der Frauenchor Die Großen Stimmen Bulgariens offiziell von Zdravko Mihaylov 1971 gegründet und trägt seinen gegenwärtigen Namen seit 1990. Seit 1999 ist wurde die musikalische Leitung von Ilia Mihaylov übernommen. Das Ensemble besteht aus drei Chören – Männerchor (klassisch), gemischt, und ein weiblicher Volkschor, von denen jeder sein eigenes individuelles Äußeres, Repertoire, und Leitungssänger hat.

Seit mehr als dreißig Jahren hat diese Formation die Welt mit der besten bulgarischen stimmlichen und Chortradition begeistert.

Als vor 25 Jahren eine erste Sammlung mit Liedern dieses Chors unter dem Titel «Le Mystère des Voix Bulgares» im Westen erschien, begann ein beispielloser Siegeszug um die ganze Welt. Mit dieser Veröffentlichung begannen immer mehr Leute ihr Augenmerk auf die Musik traditioneller Völker zu richten. «Le Mystère des Voix Bulgares» wurde ein Meilenstein in der Entwicklung der World Music zu einem weltweiten Phänomen. Der Chor tourte fortan unter diesem Namen und begeistert seither Musikliebhaber auf der ganzen Welt.

Bemerkenswert: Der Chor ist sich treu geblieben – noch immer werden die jungen Sängerinnen nicht an den Konservatorien, sondern in Dörfern mit uralten Gesangstraditionen rekrutiert. Das ist vielleicht das wichtigste Erfolggeheimnis des Frauenchors, bei dem sich die erdigen Stimmen mit waghalsigen Rhythmen und Harmonien überlagern und der deshalb gar nicht in das Klischee der Volksmusik passt.

Heute, Die Großen Stimmen Bulgariens haben zum Ziel, weiter zu entwickeln und ihr Musikerbe und Erfahrung zu bereichern. Die neuen Projekte der Organisation werden bestrebt sein, die Kunst der bulgarischen Musik ins Dritte Millennium zu tragen, seine Tradition bewahrend, indem sie es mit zeitgenössischen Kunstformen verschmelzen werden. Die Kollaboration mit anderen Stilen der Musik und verschiedenen Formen des künstlerischen Ausdrucks wie Kino, Tanz, Zeitgenosse und Filmmusik wird neue Wege schaffen, um bulgarische Musik in der Welt heute zu präsentieren.

Genießen Sie dem zauberhaften Gesang bulgarischer Chöre.

***

 The Great Voices of Bulgaria is an art institution founded by Zdravko Mihaylov in 1971, and bears its current name since 1990. Since 1999, its Musical Director and conductor is Ilia Mihaylov. It consists of three choirs - male classical, mixed, and a female folk choir, each of which has its own individual appearance, repertoire, and lead singers. For over thirty years, this organization has presented the world with the best of Bulgarian vocal and choral tradition.  

Today, The Great Voices of Bulgaria aims to further develop and enrich their musical heritage and experience. The new projects of the organization will endeavor to carry the art of Bulgarian music into the Third Millennium, preserving its tradition while merging it with contemporary art forms. Collaboration with other styles of music and different forms of artistic expression such as cinema, dance, contemporary and film music will create new ways for presenting Bulgarian music in the world today.